Ein Produkt in der Schweiz in Verkehr bringen

Aktualisiert am 15. November 2026

Kurz gesagt

Ein Hersteller ohne Sitz in der Schweiz darf seine Produkte erst in Verkehr bringen, wenn er schriftlich einen Bevollmächtigten mit Sitz in der Schweiz bezeichnet hat (Art. 51 Abs. 1 MepV; Art. 44 Abs. 1 IvDV); das gilt auch für Hersteller mit Sitz in der EU oder im EWR (Swissmedic, Merkblatt MU600_00_016). Vor dem erstmaligen Inverkehrbringen registriert sich der Wirtschaftsakteur bei Swissmedic, die ihm eine CHRN zuteilt (Art. 55 Abs. 1 MepV; Art. 48 Abs. 1 IvDV; Art. 55 Abs. 4 MepV; Art. 48 Abs. 4 IvDV). Seit dem 1. Juli 2026 werden auch die UDI-Angaben der Produkte bei Swissmedic registriert, in swissdamed (Art. 17 Abs. 5 MepV; Art. 16 Abs. 5 IvDV), ohne Übernahme der Daten aus EUDAMED (Swissmedic, swissdamed: Produktregistrierung). Für Produkte, die seither in Verkehr gebracht werden, ist die Registrierung spätestens bis zum 31. Dezember 2026 fällig (Art. 108 Abs. 2 MepV; Art. 90 Abs. 2 IvDV).

Die Pfade für den Schweizer Markt

18 Normiq-Pfade zielen auf die Schweiz, allein oder zusammen mit der Europäischen Union. Jeder führt seine Phasen und Schritte in der Reihenfolge auf; die Zahlen werden aus der veröffentlichten Struktur jeder Roadmap berechnet.

Weiterlesen

Schweizer Fristen

Die Daten, die für die Registrierung in der Schweiz zählen, jeweils mit dem Artikel oder der Swissmedic-Publikation, die sie festlegt.

DatumWas giltQuelle
SofortOhne Übergangsfrist: Ein Produkt, für das ein schwerwiegendes Vorkommnis, eine Sicherheitskorrekturmassnahme oder ein Trend zu melden ist, wird sofort registriert. Das gilt für Produkte, die seit dem 26. Mai 2021 in Verkehr gebracht wurden, und seit dem 26. November 2017 für jene nach Art. 22a der früheren MepV.Art. 108 Abs. 3 MepV
SofortFür In-vitro-Diagnostika gilt die sofortige Registrierung bei einem meldepflichtigen schwerwiegenden Vorkommnis, einer Sicherheitskorrekturmassnahme oder einem Trend für Produkte, die seit dem 26. Mai 2022 in Verkehr gebracht wurden, und seit dem 26. November 2017 für jene nach Art. 22a der früheren MepV.Art. 90 Abs. 2bis IvDV
26. November 2021Die Registrierung der Wirtschaftsakteure (CHRN) ist in der Schweiz seit dem 26. November 2021 Pflicht; sie erfolgt seit August 2024 in swissdamed.Swissmedic, swissdamed: Produktregistrierung
1. Juli 2026Seit dem 1. Juli 2026 müssen die UDI-Angaben der Medizinprodukte bei Swissmedic registriert werden.Art. 17 Abs. 5 MepV
1. Juli 2026Seit dem 1. Juli 2026 müssen auch die UDI-Angaben der In-vitro-Diagnostika bei Swissmedic registriert werden.Art. 16 Abs. 5 IvDV
1. Juli 2026Seit dem 1. Juli 2026 kostet die Registrierung eines Produkts 200 Franken für die erste Registrierung eines Herstellers (oder einer Person, die zusammensetzt) im Kalenderjahr, danach 20 Franken für jede weitere im selben Jahr.Anhang 2 Ziff. 1.2 SR 812.214.5 (auf Französisch); Anhang 2 Ziff. 1.3 SR 812.214.5 (auf Französisch)
1. Oktober 2026Die Funktion, mit der sich Importeure mit den registrierten Produkten verknüpfen, steht in swissdamed seit dem 1. Oktober 2026 zur Verfügung.Swissmedic, swissdamed: Importeure
31. Dezember 2026Produkte, Systeme und Behandlungseinheiten, die ab dem 1. Juli 2026 in Verkehr gebracht werden: Registrierung in swissdamed spätestens bis zum 31. Dezember 2026.Art. 108 Abs. 2 MepV
31. Dezember 2026In-vitro-Diagnostika, die ab dem 1. Juli 2026 in Verkehr gebracht werden: gleiche Frist, Registrierung spätestens bis zum 31. Dezember 2026.Art. 90 Abs. 2 IvDV
31. Dezember 2026Ein Produkt, das schon vor dem 1. Juli 2026 in Verkehr war und von dem danach weitere Einheiten verkauft werden, muss ebenfalls bis zum 31. Dezember 2026 registriert werden.Swissmedic, swissdamed: Fragen und Antworten
31. Dezember 2026Kontaktlinsen mit Master-UDI-DI: Registrierung ab dem 9. November 2026, spätestens bis zum 31. Dezember 2026; Brillenfassungen, Brillengläser und Fertiglesebrillen: laut swissdamed-FAQ ab dem 1. November 2028, spätestens bis zum 31. Dezember 2028. Die Swissmedic-Seite für Importeure setzt den 1. November 2028 als Ende der Frist, nicht als ihren Beginn: Die beiden Publikationen weichen voneinander ab.Swissmedic, swissdamed: Fragen und Antworten
1. Januar 2027Ab dem 1. Januar 2027 muss der Bevollmächtigte (CH-REP) sicherstellen, dass die von ihm vertretenen Produkte in swissdamed registriert sind.Art. 17 Abs. 5 MepV; Art. 108 Abs. 2 MepV
Januar 2027Erste Rechnung für Registrierungsgebühren ab Januar 2027, für alle UDI-DI, die bis und mit 31. Dezember 2026 registriert und an diesem Datum noch «Auf dem Markt» sind.Swissmedic, Merkblatt BW630_40_001 (auf Französisch)
1. April 2027Importeure haben bis zum 1. April 2027 Zeit, ihren Akteur (CHRN) mit den bereits registrierten Produkten zu verknüpfen: eine Vollzugsfrist von Swissmedic, nicht der Verordnung.Swissmedic, swissdamed: Importeure
1. November 2028Brillenfassungen, Brillengläser und Fertiglesebrillen: laut der Swissmedic-Seite für Importeure Master-UDI-DI, Registrierung und Verknüpfung mit dem Importeur bis zum 1. November 2028. Die swissdamed-FAQ von Swissmedic nennt für diese Produkte eine andere Registrierungsfrist: Die beiden Publikationen weichen voneinander ab.Swissmedic, swissdamed: Importeure