swissdamed: chi registra che cosa, ed entro quando

Aggiornato il 15 novembre 2026

In breve

Dal 1° luglio 2026 le informazioni UDI dei dispositivi medici e dei dispositivi diagnostici in vitro si registrano presso Swissmedic, in swissdamed (art. 17 cpv. 5 ODmed; art. 16 cpv. 5 ODIV), senza ripresa dei dati di EUDAMED (Swissmedic, swissdamed: registrazione dei dispositivi). Un dispositivo immesso in commercio da quella data va registrato entro il 31 dicembre 2026 (art. 108 cpv. 2 ODmed; art. 90 cpv. 2 ODIV), come un dispositivo già in commercio di cui si vendono altre unità (Swissmedic, swissdamed: domande e risposte), e subito se è dovuta una notifica di vigilanza (art. 108 cpv. 3 ODmed; art. 90 cpv. 2bis ODIV). Registrano i propri dispositivi il fabbricante con sede in Svizzera, la persona che assembla sistemi e kit procedurali e il mandatario (CH-REP) di un fabbricante estero (Swissmedic, swissdamed: registrazione dei dispositivi); l'importatore collega soltanto il proprio CHRN ai dispositivi registrati, con un termine di Swissmedic fino al 1° aprile 2027 (art. 53 cpv. 4 ODmed; art. 46 cpv. 4 ODIV; Swissmedic, swissdamed: importatori), e il distributore non registra nulla (Swissmedic, swissdamed: domande e risposte).

Chi registra che cosa

Due registrazioni distinte: l'operatore, che riceve un CHRN, poi ogni dispositivo (UDI-DI) nel modulo UDI Devices.

RuoloChe cosa registraScadenzaBase legale
Fabbricante con sede in SvizzeraIl proprio operatore (CHRN), poi i propri dispositivi (UDI-DI) nel modulo UDI Devices.Passaggio «Registrare l’operatore economico presso Swissmedic»: 16 percorsi NormiqCHRN: prima della prima immissione in commercio. Dispositivi immessi in commercio dal 1° luglio 2026, o già in commercio e ancora venduti: entro il 31 dicembre 2026; subito se è dovuta una notifica di vigilanza.art. 55 cpv. 1 ODmed; art. 48 cpv. 1 ODIV; Swissmedic, swissdamed: registrazione dei dispositivi (in francese); art. 108 cpv. 2 ODmed; art. 90 cpv. 2 ODIV; Swissmedic, swissdamed: domande e risposte (in francese); art. 108 cpv. 3 ODmed; art. 90 cpv. 2bis ODIV
Persona che assembla sistemi o kit proceduraliI propri sistemi e kit procedurali, nel modulo UDI Devices. Senza sede in Svizzera, designa anch'essa un mandatario.Sistemi e kit procedurali immessi in commercio dal 1° luglio 2026: entro il 31 dicembre 2026.Swissmedic, swissdamed: registrazione dei dispositivi (in francese); art. 108 cpv. 2 ODmed; art. 51 cpv. 5 ODmed
Mandatario (CH-REP) di un fabbricante esteroIl proprio operatore (CHRN), poi i dispositivi dei fabbricanti che rappresenta.Passaggio «Registrare l’operatore economico presso Swissmedic»: 16 percorsi NormiqCHRN: prima della prima immissione in commercio. Dispositivi: entro il 31 dicembre 2026. Dal 1° gennaio 2027 deve assicurarsi che i dispositivi che rappresenta siano registrati.art. 55 cpv. 1 ODmed; art. 48 cpv. 1 ODIV; Swissmedic, swissdamed: registrazione dei dispositivi (in francese); art. 108 cpv. 2 ODmed; art. 90 cpv. 2 ODIV; art. 17 cpv. 5 ODmed
Fabbricante con sede fuori dalla Svizzera, UE e SEE compresiNessuna registrazione come operatore in Svizzera: designa con mandato scritto un mandatario con sede in Svizzera, che si registra (CHRN).Passaggio «Designare un mandatario svizzero»: 16 percorsi NormiqPrima di qualsiasi immissione in commercio in Svizzera: senza un mandato valido nessun dispositivo può esservi immesso in commercio.Swissmedic, swissdamed: domande e risposte (in francese); art. 51 cpv. 1 ODmed; art. 44 cpv. 1 ODIV; Swissmedic, promemoria MU600_00_016 (in francese)
ImportatoreIl proprio operatore (CHRN). Nessun dispositivo: collega gratuitamente il proprio CHRN agli UDI-DI già registrati come in commercio.CHRN: prima della prima immissione in commercio. Collegamento possibile dal 1° ottobre 2026; Swissmedic non adotta misure per questo solo motivo fino al 1° aprile 2027, poi non tollera ritardi. Montature, lenti per occhiali e occhiali da lettura: Master UDI-DI, registrazione e collegamento entro il 1° novembre 2028 secondo la pagina di Swissmedic dedicata agli importatori; le FAQ swissdamed di Swissmedic rendono obbligatoria la loro registrazione dal 1° novembre 2028, entro il 31 dicembre 2028. Le due pubblicazioni divergono.art. 55 cpv. 1 ODmed; art. 48 cpv. 1 ODIV; art. 53 cpv. 4 ODmed; art. 46 cpv. 4 ODIV; Swissmedic, swissdamed: importatori (in francese); Swissmedic, swissdamed: domande e risposte (in francese)
DistributoreNulla: nessun obbligo di registrazione in swissdamed.Nessuna.Swissmedic, swissdamed: domande e risposte (in francese)

Da sapere su CHRN e mandatario

Le scadenze, data per data

Le stesse date della pagina Svizzera, ciascuna con l'articolo o la pubblicazione di Swissmedic che la fissa.

DataChe cosa si applicaFonte
ImmediatamenteSenza periodo transitorio: un dispositivo per cui va notificato un incidente grave, un'azione correttiva di sicurezza o una tendenza si registra immediatamente. Vale per i dispositivi immessi in commercio dal 26 maggio 2021, e dal 26 novembre 2017 per quelli dell'art. 22a della precedente ODmed.art. 108 cpv. 3 ODmed
ImmediatamentePer i dispositivi diagnostici in vitro, la registrazione immediata in caso di incidente grave, azione correttiva di sicurezza o tendenza da notificare vale per i dispositivi immessi in commercio dal 26 maggio 2022, e dal 26 novembre 2017 per quelli dell'art. 22a della precedente ODmed.art. 90 cpv. 2bis ODIV
26 novembre 2021La registrazione degli operatori economici (CHRN) è obbligatoria in Svizzera dal 26 novembre 2021; si effettua in swissdamed da agosto 2024.Swissmedic, swissdamed: registrazione dei dispositivi (in francese)
1° luglio 2026Dal 1° luglio 2026 le informazioni UDI dei dispositivi medici devono essere registrate presso Swissmedic.art. 17 cpv. 5 ODmed
1° luglio 2026Dal 1° luglio 2026 anche le informazioni UDI dei dispositivi medico-diagnostici in vitro devono essere registrate presso Swissmedic.art. 16 cpv. 5 ODIV
1° luglio 2026Dal 1° luglio 2026 la registrazione di un dispositivo costa 200 franchi per la prima registrazione di un fabbricante (o di chi assembla) nell'anno civile, poi 20 franchi per ciascuna delle successive nello stesso anno.allegato 2 n. 1.2 RS 812.214.5 (in francese); allegato 2 n. 1.3 RS 812.214.5 (in francese)
1° ottobre 2026La funzione che consente agli importatori di collegarsi ai dispositivi registrati è disponibile in swissdamed dal 1° ottobre 2026.Swissmedic, swissdamed: importatori (in francese)
31 dicembre 2026Dispositivi, sistemi e kit procedurali immessi in commercio dal 1° luglio 2026: registrazione in swissdamed entro il 31 dicembre 2026.art. 108 cpv. 2 ODmed
31 dicembre 2026Dispositivi medico-diagnostici in vitro immessi in commercio dal 1° luglio 2026: stessa scadenza, registrazione entro il 31 dicembre 2026.art. 90 cpv. 2 ODIV
31 dicembre 2026Un dispositivo già sul mercato prima del 1° luglio 2026, di cui altre unità sono vendute in seguito, va anch'esso registrato entro il 31 dicembre 2026.Swissmedic, swissdamed: domande e risposte (in francese)
31 dicembre 2026Lenti a contatto con Master UDI-DI: registrazione dal 9 novembre 2026, entro il 31 dicembre 2026; montature, lenti per occhiali e occhiali da lettura pronti all'uso: secondo le FAQ swissdamed, dal 1° novembre 2028, entro il 31 dicembre 2028. La pagina di Swissmedic dedicata agli importatori fa del 1° novembre 2028 la fine del termine, non il suo inizio: le due pubblicazioni divergono.Swissmedic, swissdamed: domande e risposte (in francese)
1° gennaio 2027Dal 1° gennaio 2027 il mandatario (CH-REP) deve assicurarsi che i dispositivi che rappresenta siano registrati in swissdamed.art. 17 cpv. 5 ODmed; art. 108 cpv. 2 ODmed
gennaio 2027Prima fattura degli emolumenti di registrazione da gennaio 2027, per gli UDI-DI registrati fino al 31 dicembre 2026 compreso e ancora in commercio a tale data.Swissmedic, promemoria BW630_40_001 (in francese)
1° aprile 2027Gli importatori hanno tempo fino al 1° aprile 2027 per collegare il proprio attore (CHRN) ai dispositivi già registrati: termine di esecuzione concesso da Swissmedic, non dall'ordinanza.Swissmedic, swissdamed: importatori (in francese)
1° novembre 2028Montature, lenti per occhiali e occhiali da lettura pronti all'uso: secondo la pagina di Swissmedic dedicata agli importatori, Master UDI-DI, registrazione e collegamento all'importatore entro il 1° novembre 2028. Le FAQ swissdamed di Swissmedic fissano per questi prodotti un altro termine di registrazione: le due pubblicazioni divergono.Swissmedic, swissdamed: importatori (in francese)

Emolumenti

Importi dell'ordinanza di Swissmedic sui propri emolumenti, il cui allegato in vigore dal 1° luglio 2026 fissa gli emolumenti di registrazione.

AttoImportoBase legale
Attribuzione di un CHRN a un operatore200 franchiallegato 2 n. 5 RS 812.214.5 (in francese)
Prima registrazione dell'anno civile, per fabbricante o per persona che assembla (per mandato per un fabbricante estero senza SRN)200 franchiallegato 2 n. 1.2 RS 812.214.5 (in francese); allegato 2 n. 1.3 RS 812.214.5 (in francese); Swissmedic, promemoria BW630_40_001 (in francese)
Ogni altra registrazione nello stesso anno civile20 franchiallegato 2 n. 1.2 RS 812.214.5 (in francese); allegato 2 n. 1.3 RS 812.214.5 (in francese)
Dispositivo legacy registrato di nuovo secondo l'MDR o l'IVDR, stesso UDI-DIFatturato come nuova registrazioneSwissmedic, swissdamed: emolumenti di registrazione (in francese)
Nuova registrazione di un prodotto «discarded»A pagamentoSwissmedic, swissdamed: emolumenti di registrazione (in francese)
Aggiornamento dei dati di un prodotto già registratoGratuitoSwissmedic, swissdamed: emolumenti di registrazione (in francese)
UDI-DI non più immesso sul mercatoNessun emolumentoSwissmedic, swissdamed: emolumenti di registrazione (in francese)
Basic UDI-DI e Package UDI-DINessun emolumentoSwissmedic, swissdamed: emolumenti di registrazione (in francese)
Collegamento di un importatoreGratuitoSwissmedic, swissdamed: importatori (in francese)

Fatturazione

Dispositivi legacy, dispositivi vecchi e casi particolari

Che cosa chiede swissdamed per i dispositivi immessi in commercio secondo le direttive, e le eccezioni pubblicate da Swissmedic.

  • I dispositivi «legacy», immessi in commercio secondo il diritto anteriore (le direttive), restano soggetti alla registrazione degli operatori e dei dispositivi. (art. 101 cpv. 2 ODmed; art. 82 cpv. 2 ODIV)
  • Un dispositivo legacy non va registrato se «lo stesso dispositivo» (stesso UDI-DI, riferimento o nome commerciale) è già registrato secondo il diritto vigente, salvo una situazione di vigilanza che riguardi solo il dispositivo legacy. (Swissmedic, swissdamed: domande e risposte (in francese))
  • Un dispositivo legacy registrato di nuovo secondo l'MDR o l'IVDR è una nuova registrazione a pagamento, anche se l'UDI-DI non cambia. (Swissmedic, swissdamed: emolumenti di registrazione (in francese))
  • I «dispositivi vecchi» nel senso di Swissmedic (immessi in commercio in Svizzera prima delle direttive, o secondo le direttive prima dell'MDR e dell'IVDR) non vanno registrati, ma restano soggetti alla vigilanza. (Swissmedic, swissdamed: domande e risposte (in francese))
  • Lenti a contatto con Master UDI-DI: registrazione dal 9 novembre 2026, entro il 31 dicembre 2026; montature, lenti per occhiali e occhiali da lettura pronti all'uso: secondo le FAQ swissdamed, dal 1° novembre 2028, entro il 31 dicembre 2028. La pagina di Swissmedic dedicata agli importatori fa del 1° novembre 2028 la fine del termine, non il suo inizio: le due pubblicazioni divergono. (Swissmedic, swissdamed: domande e risposte (in francese))
  • Per i dispositivi i cui dati devono essere confermati dall'organismo notificato, Swissmedic allineerà l'obbligo ai termini europei più lunghi se la nuova versione di EUDAMED non sarà disponibile in tempo. (Swissmedic, swissdamed: registrazione dei dispositivi (in francese))
  • Restano notificati tramite modulo: i dispositivi ricondizionati o rietichettati, i prodotti DEVIT secondo l'art. 2a cpv. 2 LATer, i dispositivi fabbricati e utilizzati in un istituto sanitario e i dispositivi su misura. (Swissmedic, comunicazione: obbligo di registrazione swissdamed (in francese))

Dispositivi diagnostici in vitro

L'ODIV riprende per i dispositivi diagnostici in vitro lo stesso obbligo e la stessa scadenza, con proprie date di vigilanza.

  • Dal 1° luglio 2026 anche le informazioni UDI dei dispositivi medico-diagnostici in vitro devono essere registrate presso Swissmedic. (art. 16 cpv. 5 ODIV)
  • Dispositivi medico-diagnostici in vitro immessi in commercio dal 1° luglio 2026: stessa scadenza, registrazione entro il 31 dicembre 2026. (art. 90 cpv. 2 ODIV)
  • Per i dispositivi diagnostici in vitro, la registrazione immediata in caso di incidente grave, azione correttiva di sicurezza o tendenza da notificare vale per i dispositivi immessi in commercio dal 26 maggio 2022, e dal 26 novembre 2017 per quelli dell'art. 22a della precedente ODmed. (art. 90 cpv. 2bis ODIV)
  • Per i dispositivi diagnostici in vitro di tutte le classi, come per la classe I, i sistemi, i kit procedurali e i DM-DEVIT, la precedente notifica è sostituita dalla registrazione in swissdamed. (Swissmedic, comunicazione: obbligo di registrazione swissdamed (in francese))

Come registrare

Metodi, formati e regole di inserimento pubblicati da Swissmedic.

Prima della scadenza: che cosa fare

Nell'ordine in cui si fa; ogni punto rinvia al testo su cui si fonda.

  1. Verificate che ogni ruolo della vostra impresa abbia il proprio CHRN: uno per ruolo, e l'SRN europeo non lo sostituisce. Swissmedic si concede fino a 30 giorni per trattare una domanda: presentatela per tempo. (Swissmedic, swissdamed: domande e risposte (in francese))
  2. Fabbricante con sede fuori dalla Svizzera: verificate che il mandato del vostro CH-REP sia scritto e valido in swissdamed; senza un mandato valido nessuno dei vostri dispositivi può essere immesso in commercio in Svizzera. (art. 51 cpv. 1 ODmed; art. 44 cpv. 1 ODIV; Swissmedic, swissdamed: domande e risposte (in francese))
  3. Attribuite l'UDI a ogni dispositivo e a tutti i suoi livelli di imballaggio superiori, esclusi i dispositivi su misura. (art. 17 cpv. 1 ODmed)
  4. Preparate i dati: editor online, XML in formato EUDAMED (un Basic UDI-DI per UDI-DI, al massimo 300 coppie per file) o API; nomenclatura EMDN; URL delle istruzioni per l'uso elettroniche, se esistono. Nulla è ripreso da EUDAMED. (Swissmedic, swissdamed: registrazione dei dispositivi (in francese); Swissmedic, swissdamed: domande e risposte (in francese))
  5. Registrate entro il 31 dicembre 2026 ogni dispositivo immesso in commercio dal 1° luglio 2026, compresi quelli già venduti prima di quella data di cui si vendono ancora altre unità; senza attendere se è dovuta una notifica di vigilanza. (art. 108 cpv. 2 ODmed; art. 90 cpv. 2 ODIV; Swissmedic, swissdamed: domande e risposte (in francese); art. 108 cpv. 3 ODmed; art. 90 cpv. 2bis ODIV)
  6. Non lasciate alcun UDI-DI in bozza: viene eliminato dopo 30 giorni. (Swissmedic, swissdamed: domande e risposte (in francese))
  7. Verificate lo stato di ogni UDI-DI al 31 dicembre 2026: la prima fattura, emessa da gennaio 2027, riguarda quelli allora in commercio. (Swissmedic, promemoria BW630_40_001 (in francese); Swissmedic, swissdamed: emolumenti di registrazione (in francese))
  8. Importatore: collegate il vostro CHRN a ogni UDI-DI che importate, entro il 1° aprile 2027 secondo il termine di Swissmedic. (art. 53 cpv. 4 ODmed; art. 46 cpv. 4 ODIV; Swissmedic, swissdamed: importatori (in francese))

Queste formalità nei percorsi Normiq

I percorsi Svizzera e UE + Svizzera dei dispositivi collocano la registrazione dell'operatore in una fase dedicata; fase e passi sono letti dalla struttura pubblicata di ogni roadmap.

Nella stessa rubrica