---
title: "Roadmap normativa: Dispositivo medico di classe I, Svizzera"
url: https://normiq.app/it/roadmap/svizzera/classe-i
language: it
updated: 2026-11-17
---

# Roadmap normativa: Dispositivo medico di classe I, Svizzera

14 fasi · 69 passaggi · durata stimata 60 giorni

Questo è l'ordine in cui Normiq organizza l'accesso al mercato per il mercato « Svizzera » e la categoria « Dispositivo medico di classe I ». Ogni passaggio ha una guida dettagliata — come procedere, buone pratiche, errori frequenti, articoli di riferimento — riservata agli account Normiq.

Non siete sicuri della classe? [Verificatela regola per regola con lo strumento di classificazione MDR e IVDR.](https://normiq.app/it/classificazione#outil)

1. Fase 1

   ## Classificazione e strategia regolatoria

   Classificare il dispositivo secondo le regole dell'allegato VIII del MDR e dedurne la procedura di valutazione della conformità, quindi il ruolo dell'organismo notificato.

   1. ### Classificazione secondo l'allegato VIII

      obbligatorio · 2 g

      Applicare le 22 regole dell'allegato VIII del MDR alla destinazione d'uso del dispositivo, poi documentare la classe e la giustificazione delle regole applicate.

   2. ### Definire la destinazione d’uso

      obbligatorio · 1 g

      La destinazione del dispositivo quale rivendicata dal fabbricante. Determina la classificazione, la valutazione clinica e il contenuto delle istruzioni.

2. Fase 2

   ## Operatori economici e responsabilità

   Chi risponde di che cosa lungo la catena di fornitura: mandatario, persona responsabile del rispetto della normativa, copertura finanziaria, importatore e distributore.

   1. ### Designare la persona responsabile del rispetto della normativa

      obbligatorio · 30 g

      Ogni fabbricante deve disporre di almeno una persona con le competenze richieste. Il mandatario deve avere la propria.

   2. ### Predisporre la copertura finanziaria della responsabilità

      obbligatorio · 20 g

      Misure proporzionate alla classe di rischio, al tipo di dispositivo e alle dimensioni dell’impresa, fatta salva la direttiva sulla responsabilità da prodotto.

   3. ### Inquadrare gli obblighi di importatori e distributori

      obbligatorio · 45 g

      Verifiche prima dell’immissione, indicazioni identificative, registro dei reclami, condizioni di stoccaggio — e i casi in cui assumono i suoi obblighi di fabbricante.

3. Fase 3

   ## Constitution du documentazione tecnica

   Compilare la documentazione tecnica completa

   1. ### Descrizione generale del dispositivo

      obbligatorio · 5 g

      Redigere la descrizione tecnica dettagliata con varianti e accessori

   2. ### Gestione dei rischi ISO 14971

      obbligatorio · 20 g

      Un processo iterativo continuo su tutto il ciclo di vita, non un’analisi svolta una volta. Il regolamento ne fissa i sei obblighi e l’ordine di priorità delle misure; la ISO 14971 ne fornisce il metodo.

   3. ### Verifica e validazione

      obbligatorio · 30 g

      Prouver que le dispositivo répond aux spécifications

   4. ### Istruzioni per l'uso et étiquetage

      obbligatorio · 5 g

      Redigere IFU ed etichette conformi

   5. ### Valutazione clinica

      obbligatorio · 30 g

      Démontrer la sécurité et les performances cliniques du dispositivo

4. Fase 4

   ## Sistema di gestione della qualità

   L’obbligo dell’articolo 10, paragrafo 9: un sistema documentato, proporzionato alla classe di rischio, che copre tredici aspetti — dalla strategia per il rispetto della normativa al miglioramento del prodotto. La ISO 13485 è la via della presunzione di conformità, non la fonte dell’obbligo.

   1. ### Misurare lo scarto fra l’esistente e i requisiti del sistema qualità

      obbligatorio · 120 g

      Partire dai tredici aspetti dell’articolo 10, paragrafo 9, e constatare per ciascuno che cosa esiste, che cosa manca, e che cosa esiste senza essere documentato.

   2. ### Redigere le procedure e le registrazioni del sistema

      obbligatorio · 120 g

      Scrivere ciò che l’analisi degli scarti ha mostrato assente o non documentato. Il numero di procedure dipende dal perimetro, non da un tariffario.

   3. ### Stabilire l’elenco dei requisiti generali di sicurezza e prestazione applicabili

      obbligatorio · 30 g

      Aspetto (b): individuare, requisito per requisito dell’allegato I, quelli che si applicano al dispositivo, e la soluzione adottata per ciascuno.

   4. ### Organizzare la responsabilità della direzione e il riesame della direzione

      obbligatorio · 15 g

      Aspetto (c): la direzione porta il sistema, ne fissa gli obiettivi, ne riesamina periodicamente l’efficacia e decide sui mezzi.

   5. ### Gestire le risorse, i fornitori e i subfornitori

      obbligatorio · 45 g

      Aspetto (d): competenza del personale, infrastruttura e ambiente di lavoro, e soprattutto selezione, valutazione e sorveglianza di chi produce per voi.

   6. ### Tenere sotto controllo la progettazione e lo sviluppo

      obbligatorio · 90 g

      Aspetto (g), lato progettazione: pianificare, fissare gli elementi in ingresso, produrre gli elementi in uscita, riesaminare, verificare, validare, trasferire, e tenere sotto controllo ogni modifica.

   7. ### Tenere sotto controllo la produzione e la fornitura di servizi

      obbligatorio · 60 g

      Aspetto (g), lato produzione: condizioni controllate, validazione dei processi il cui risultato non si può verificare, pulizia, installazione, assistenza, tracciabilità.

   8. ### Costituire il fascicolo per tipo di dispositivo

      obbligatorio · 20 g

      Il fascicolo che, per ogni tipo o famiglia di dispositivi, raccoglie o richiama le specifiche, i processi, l’etichettatura, la misurazione e la tracciabilità. È la cerniera fra il sistema qualità e la documentazione tecnica.

   9. ### Verificare le attribuzioni degli UDI e la coerenza delle informazioni di registrazione

      obbligatorio · 10 g

      Aspetto (h): il sistema qualità deve verificare che ogni dispositivo abbia ricevuto il suo UDI e che quanto dichiarato nella banca dati corrisponda al dispositivo così come è venduto.

   10. ### Gestire le azioni correttive e preventive e verificarne l’efficacia

       obbligatorio · 30 g

       Aspetto (l): eliminare la causa di una non conformità constatata o potenziale, poi provare che l’azione ha funzionato. La verifica dell’efficacia è scritta nel regolamento.

   11. ### Tenere sotto controllo le non conformità, misurare, analizzare i dati e migliorare

       obbligatorio · 30 g

       Aspetto (m): ciò che non è conforme è identificato e trattenuto, ciò che è prodotto è misurato, i dati sono analizzati e il prodotto migliora. Il ciclo che fa vivere il sistema.

   12. ### Audit interno del sistema di gestione della qualità

       obbligatorio · 45 g

       Verifica periodica e documentata che il sistema qualità sia applicato ed efficace. È il primo documento che un organismo notificato richiede.

5. Fase 5

   ## Specificità della valutazione della conformità

   Gli interventi supplementari attivati da ciò che il dispositivo fa, e non dalla sola classe: gruppo di esperti, laboratorio di riferimento, consultazione dell’EMA.

   1. ### Posizionare il dispositivo rispetto a norme armonizzate e specifiche comuni

      obbligatorio · 30 g

      Le due vie che danno presunzione di conformità e ciò che occorre scrivere per discostarsene.

   2. ### Inquadrare l’autocertificazione e i casi Is, Im e Ir

      obbligatorio · 30 g

      La classe I si dichiara da sé — salvo sterilità, funzione di misura o strumenti chirurgici riutilizzabili, dove un organismo notificato interviene su quel solo aspetto.

6. Fase 6

   ## Informazioni fornite con il dispositivo

   Lingue richieste, identificativo unico e suo supporto, riassunto pubblico delle caratteristiche, tessera per il portatore di impianto.

   1. ### Predisporre il sistema di identificazione unica del dispositivo

      obbligatorio · 60 g

      UDI-DI di base, UDI-DI, UDI-PI, supporto sull’etichetta e su tutti i livelli di imballaggio, caricamento prima dell’immissione.

7. Fase 7

   ## Dichiarazione UE di conformità et marcatura CE

   1. ### Rédiger la Dichiarazione UE di conformità

      obbligatorio · 21 g

      Firmare la dichiarazione attestante la conformità all'MDR

   2. ### Apposer le marcatura CE

      obbligatorio · 2 g

      Apposer le marcatura CE visible et indélébile sur le dispositivo

8. Fase 8

   ## Formalità svizzere

   UDI, registrazione dell’operatore (CHRN) e registrazione del dispositivo in swissdamed, tutte prima dell’immissione sul mercato.

   1. ### Designare un mandatario svizzero

      obbligatorio · 14 g

      Un fabbricante privo di sede in Svizzera può immettere i suoi dispositivi sul mercato svizzero solo dopo aver designato per iscritto un mandatario con sede in Svizzera.

   2. ### Registrare l’operatore economico presso Swissmedic

      obbligatorio · 14 g

      Dal 1° luglio 2026 da fare prima della prima immissione sul mercato. Swissmedic verifica i dati e attribuisce il CHRN; non è un’autorizzazione.

9. Fase 9

   ## Sorveglianza post-commercializzazione (PMS)

   1. ### Redigere il piano PMS

      obbligatorio · 5 g

      Definire la strategia di raccolta e analisi dei dati post-market

   2. ### Implementare il sistema di vigilanza

      obbligatorio · 21 g

      Stabilire le procedure di segnalazione degli incidenti

   3. ### Preparare il PSUR

      obbligatorio · 2 g

      Rapporto periodico di sicurezza

10. Fase 10

    ## Vigilanza e sorveglianza post-commercializzazione

    Ciò che si attiva una volta immesso il dispositivo sul mercato: segnalazione degli incidenti, tendenze, azioni correttive, follow-up clinico, relazioni periodiche.

    1. ### Rispettare i termini di segnalazione degli incidenti gravi

       obbligatorio · 30 g

       Tre termini distinti: 15 giorni di regola, 10 giorni in caso di decesso, 2 giorni in caso di grave minaccia per la salute pubblica.

    2. ### Predisporre la segnalazione di tendenza

       obbligatorio · 30 g

       Obbligo distinto dalla vigilanza: riguarda gli incidenti NON gravi e gli effetti collaterali attesi.

    3. ### Organizzare le azioni correttive di sicurezza e gli avvisi di sicurezza

       obbligatorio · 30 g

       Richiamo, ritiro, modifica, aggiornamento: l’azione si notifica e l’avviso di sicurezza raggiunge gli utilizzatori nella loro lingua.

    4. ### Stabilire il piano e la relazione di follow-up clinico post-commercializzazione

       obbligatorio · 60 g

       Il PMCF è la parte clinica della sorveglianza. Rinunciarvi esige una giustificazione scritta agli atti.

    5. ### Stabilire la relazione sulla sorveglianza post-commercializzazione

       obbligatorio · 20 g

       Per la classe I: una relazione, non un PSUR. Aggiornata quando necessario e tenuta a disposizione dell’autorità.

11. Fase 11

    ## Indagine clinica

    Studio sistematico condotto su soggetti umani per stabilire la sicurezza e le prestazioni del dispositivo. Da non confondere con la valutazione clinica, che analizza dati esistenti.

    1. ### Determinare se è richiesta un’indagine clinica

       obbligatorio · 20 g

       Obbligatoria per i dispositivi impiantabili e di classe III, salvo che ricorra una delle esenzioni tassativamente elencate.

    2. ### Progettare l’indagine e redigere il protocollo

       obbligatorio · 60 g

       Obiettivi, endpoint, popolazione, piano statistico e gestione dei rischi, secondo l’allegato XV capo II.

    3. ### Ottenere il parere del comitato etico

       obbligatorio · 60 g

       Un parere negativo del comitato etico impedisce l’avvio, qualunque sia la posizione dell’autorità competente.

    4. ### Presentare la domanda di indagine clinica

       obbligatorio · 30 g

       Deposito tramite il sistema elettronico, con la documentazione dell’allegato XV capo II. I termini di convalida sono rigorosamente definiti.

    5. ### Avviare l’indagine clinica

       obbligatorio · 45 g

       Il momento in cui lo studio può iniziare dipende dalla classe e dal carattere invasivo del dispositivo.

    6. ### Gestire le modifiche in corso di studio

       obbligatorio · 15 g

       Le modifiche sostanziali seguono una procedura dedicata; ogni aggiornamento della documentazione va riportato entro una settimana.

    7. ### Notificare eventi avversi e difetti del dispositivo

       obbligatorio · 5 g

       Registrazione completa e notifica agli Stati membri interessati degli eventi gravi e dei difetti del dispositivo.

    8. ### Chiudere lo studio e pubblicare la relazione

       obbligatorio · 90 g

       Notifica della fine dello studio, relazione sull’indagine clinica e sintesi comprensibile a un lettore profano.

    9. ### Svizzera — qualificare la categoria della sperimentazione clinica

       obbligatorio · 5 g

       La categoria A o C determina l’intero percorso svizzero: stabilisce in particolare se Swissmedic debba autorizzare la sperimentazione.

    10. ### Svizzera — doppia autorizzazione, comitato etico e poi Swissmedic

        obbligatorio · 90 g

        Due sportelli, due decisioni, in un ordine imposto. Swissmedic non può mai autorizzare prima del comitato etico.

    11. ### Svizzera — designare una rappresentanza del promotore

        obbligatorio · 15 g

        Un promotore privo di sede o stabilimento in Svizzera deve designare un domicilio di notificazione sul territorio.

    12. ### Svizzera — garantire la responsabilità e organizzare il consenso

        obbligatorio · 30 g

        La responsabilità deve essere garantita prima del deposito e il consenso segue le regole della legge sulla ricerca umana.

    13. ### Svizzera — adattare il fascicolo di domanda

        obbligatorio · 20 g

        Il fascicolo resta quello dell’allegato XV dell’MDR, meno alcune sezioni, più i dati propri della Svizzera.

    14. ### Svizzera — modifiche essenziali

        obbligatorio · 38 g

        Termini svizzeri propri: 30 giorni per il comitato etico, 38 giorni per Swissmedic.

    15. ### Svizzera — dichiarazioni di sicurezza in corso di sperimentazione

        obbligatorio · 10 g

        Tre termini distinti: immediato per gli eventi gravi, 2 giorni per le misure di sicurezza, 7 giorni per il superamento del vincolo di dose.

    16. ### Svizzera — chiusura, rapporto finale e conservazione

        obbligatorio · 365 g

        Termini svizzeri di chiusura, tra cui 24 ore in caso di interruzione per motivi di sicurezza, e conservazione fino a 15 anni.

12. Fase 12

    ## Obblighi continui e controlli di conformità

    Obblighi che non si esauriscono con la marcatura CE: identificazione univoca, tracciabilità, informazione in caso di interruzione della fornitura e controlli su scadenze già trascorse.

    1. ### Informare in caso di interruzione o cessazione della fornitura

       obbligatorio · 15 g

       Obbligo introdotto nel 2024: preavviso di almeno sei mesi quando un’interruzione potrebbe causare un danno grave.

    2. ### Controllare l’apposizione dell’identificativo unico (UDI)

       obbligatorio · 10 g

       Scadenze di apposizione dell’UDI, identiche nell’MDR e nell’ODmed. Tutte sono ormai trascorse: si tratta di un controllo di conformità.

    3. ### Garantire la tracciabilità degli operatori economici

       obbligatorio · 20 g

       Poter nominare, su richiesta dell’autorità, ogni operatore a monte e a valle e, in Svizzera, le strutture sanitarie rifornite.

    4. ### Svizzera — lingue dell’informazione sul prodotto

       obbligatorio · 20 g

       Le tre lingue ufficiali per principio, con una deroga effettiva per i dispositivi destinati esclusivamente ai professionisti.

    5. ### Svizzera — controllare la designazione del mandatario

       obbligatorio · 10 g

       Scadenze per la designazione del mandatario svizzero, tutte trascorse. Controllo di conformità retrospettivo.

    6. ### Svizzera — ottenere un certificato di esportazione da Swissmedic

       obbligatorio · 30 g

       Swissmedic rilascia su richiesta i certificati esigiti dai Paesi terzi, al fabbricante o al mandatario con sede in Svizzera.

13. Fase 13

    ## Obblighi secondo il modello di distribuzione

    Da verificare una volta: kit e sistemi, ricondizionamento, su misura, vendita a distanza, prodotti privi di destinazione medica, dispositivi fabbricati internamente, certificato di libera vendita.

    1. ### Trattare il caso dei prodotti privi di destinazione medica

       raccomandato · 20 g

       Sei gruppi di prodotti estetici rientrano nell’MDR dal 2022, con regole di classificazione proprie.

    2. ### Trattare il caso dei sistemi e dei kit procedurali

       raccomandato · 30 g

       Assemblare dispositivi marcati CE non crea una nuova marcatura CE — salvo che l’assemblaggio sia sterilizzato.

    3. ### Trattare il caso dei dispositivi su misura

       raccomandato · 25 g

       Nessuna marcatura CE, una dichiarazione ai sensi dell’allegato XIII e una conservazione portata a 15 anni per gli impiantabili.

    4. ### Trattare il caso del ricondizionamento dei dispositivi monouso

       raccomandato · 40 g

       Possibile solo dove il diritto nazionale lo consente. Chi ricondiziona diventa fabbricante.

    5. ### Trattare il caso della vendita a distanza

       raccomandato · 20 g

       Un dispositivo offerto online deve essere conforme — e lo deve anche un dispositivo mai immesso sul mercato ma utilizzato per un servizio commerciale.

14. Fase 14

    ## Regime transitorio (dispositivi soggetti alle vecchie direttive)

    Si applica se il dispositivo è ancora coperto da un certificato o da una dichiarazione di conformità redatti secondo le vecchie direttive. Determina la data in cui si perde il diritto di immetterlo sul mercato.

    1. ### Determinare se il dispositivo rientra nel regime transitorio

       obbligatorio · 5 g

       Tre situazioni aprono al regime transitorio. Al di fuori di esse il dispositivo deve essere già conforme all’MDR o all’IVDR.

    2. ### Individuare la data di fine del regime transitorio

       obbligatorio · 3 g

       La data oltre la quale il dispositivo non può più essere immesso sul mercato né messo in servizio senza certificazione ai sensi del nuovo regolamento. Dipende dalla classe di rischio.

    3. ### Verificare le condizioni di mantenimento del regime transitorio

       obbligatorio · 10 g

       Il regime transitorio è condizionato. Quattro condizioni sostanziali e scadenze datate il cui mancato rispetto fa perdere il diritto di immissione sul mercato.

    4. ### Applicare gli obblighi del nuovo regolamento durante il transitorio

       obbligatorio · 30 g

       Il regime transitorio non sospende tutto. Quattro blocchi di obblighi del nuovo regolamento si applicano subito, in luogo di quelli corrispondenti delle vecchie direttive.

    5. ### Organizzare il trasferimento della sorveglianza al nuovo organismo notificato

       obbligatorio · 45 g

       Durante il transitorio la responsabilità della sorveglianza cambia titolare. Le modalità devono essere definite per iscritto tra le parti.

La guida dettagliata di ogni passaggio — come procedere, buone pratiche, errori frequenti — è riservata agli account Normiq.

## Seguite queste scadenze prodotto per prodotto

Normiq colloca ogni scadenza nella roadmap del vostro dispositivo, con i passaggi che la precedono. Prova gratuita di 7 giorni.

[Apri questa roadmap in Normiq](https://normiq.app/signup)

## Altri percorsi su questo mercato

- [IVD di classe A](https://normiq.app/it/roadmap/svizzera/ivd-classe-a)
- [IVD di classe B](https://normiq.app/it/roadmap/svizzera/ivd-classe-b)
- [IVD di classe C](https://normiq.app/it/roadmap/svizzera/ivd-classe-c)
- [IVD di classe D](https://normiq.app/it/roadmap/svizzera/ivd-classe-d)
- [Dispositivo medico di classe IIa](https://normiq.app/it/roadmap/svizzera/classe-iia)
- [Dispositivo medico di classe IIb](https://normiq.app/it/roadmap/svizzera/classe-iib)
- [Dispositivo medico di classe III](https://normiq.app/it/roadmap/svizzera/classe-iii)
- [Medicinale](https://normiq.app/it/roadmap/svizzera/medicinale)
